El realizador estadounidense Woody Allen debutar en la Scala de Miln, templo de la lrica italiana, como director de la pera «Gianni Schicci» de Giacomo Puccini, espectculo que tambin filmar.
«Es algo de fbula, un sueo, estar en el teatro de pera ms grande del mundo. Si alguien me hubiese dicho que algn da iba a dirigir una pera en la Scala mientras paseaba por Nueva York o Brooklyn le hubiese dicho que era pura locura, que ni siquiera hubiera pensado poder ver desde afuera, y mucho menos trabajar all», dijo Allen en dilogo con los estudiantes de la Academia de la Scala, quienessern los encargados de representar «Gianni Schicci», dirigida por l junto a Grisha Asagaroff.
Woody no parece un hombre de 83 aos cuando se lo ve sentado junto al protagonista de la obra, bartono italiano Ambrogio Maestri. Lejos de vrselo como una persona cerca de la jubilacin, abatido por las polmicas del #MeeToo, se le observa muy enrgico.
Su paso por Miln es solo una «pausa» antes de iniciar el rodaje de su nueva pelcula, en Espaa. De hecho, despus de la premier de la pera, volar desde la ciudad italiana directamente a San Sebastin.
La obra, que ser presentada del 6 al 19 de julio, ya haba sido montada en Los ngeles en 2008 por insistencia de Plcido Domingo y desde entonces fue reeditada, incluso en la ciudad italiana de Spoleto, centro del pas.
«Gianni Schicchi» es la pera adecuada para Woody Allen: breve y divertida. Lo demostr con un chiste tpico de l cuando explic que, en principio, haba pensado ambientar la pera en un mundo de ratones en el que Gianni Schicchi era una rata; o tal vez, que todos las personas fuesen «comidas sanas y Gianni un cigarrillo». «Pero me dijeron que era una psima idea», remat.
En fin: la pera est ambientada como una pelcula del neorrealismo italiano de los aos ’50. La versin es idntica a la montada en Los ngeles, a diferencia del final (en el que el realizador haba hecho apualar a Gianni por Zita).
Finalmente confes: «El final no lo repito. Aqu har otro, porque cuando vi el palco con los estudiantes me emocion y tuve una idea nueva. Se los dije hace muy poco y representaremos esta nueva idea, la vern la noche del estreno».
About The Author
Deja un comentario